OpenAI翻訳機能の説明
使用制限
- コストの問題により、無料で提供することはできません。そのため、OpenAIを使用して翻訳するには、チャージページ（https://yd.transduck.com/admin/settings/plans）でチャージを行う必要があり、この機能はメンバーのみが使用できます。
- YouTubeの字幕については、黄色いボタンの字幕とプラグインで最適化された緑色のボタンの字幕のみがOpenAI翻訳に対応しています。理由は、組み込みの赤い字幕は品質が非常に悪く、トークンの無駄遣いを避けるためです。
リチャージ後に残高をどこで確認できますか？
プラグインのアイコンをクリックし、次の画像を参照してください。 
キャッシュ
動画視聴のコストを節約するために、OpenAI翻訳の結果をキャッシュしています。チャージ済みの残高があり、以前に翻訳された動画の字幕に偶然ヒットした場合、トークンの無駄遣いを避けるために再度翻訳されることはありません。
現在使用されているモデルと価格
モデルの料金は公式と同じです。以下は価格の説明です。
- gpt-3.5-turbo 入力は0.5ドル/100万トークン、出力は1.5ドル/100万トークン
- gpt-4-turbo 入力は10ドル/100万トークン、出力は30ドル/100万トークン
- claude-3-haiku 入力は0.25ドル/100万トークン、出力は1.25ドル/100万トークン
- claude-3-opus 入力は15ドル/100万トークン、出力は75ドル/100万トークン
- claude-3-5-sonnet 入力は3ドル/100万トークン、出力は15ドル/100万トークン
- gpt4o-mini の入力は0.15ドル/100万トークン、出力は0.6ドル/100万トークンです
1つのビデオを見るのにどれくらいのコストがかかるか
これは参考としてのみ使用できます。各ビデオの字幕の数や話す頻度は異なる可能性があるためです。
gpt-3.5
28分のビデオで0.027ドル
gpt-4-turbo
5分のビデオで0.1401ドル
claude-3-haiku
2分のビデオで0.002ドル
claude-3-opus
2分のビデオで0.147ドル
claude-3-5-sonnet
1.5分のビデオで0.026ドル
カスタムAPIキーを提供しない理由
- 以前、他のプラグインのコメント欄で、ユーザーがキーの残高が減ったと疑ったり、プラグインが乱用されていると疑ったりするコメントを見たことがありますが、そのようなことがあまりないとしても、そのような問題に関わりたくありません。
- 多くのユーザーのキーは、チャージされていないため、初期残高が5ドルしかなく、プラグインを使用する際にレート制限がかかることがよくあります（プラグインの最初のバージョンでは、GPT翻訳を一定期間使用していましたが、この問題に遭遇しました）。
ご理解とご支援ありがとうございます
最後になりましたが、ご理解とご支援に感謝いたします。お金を使いたくない場合は、プラグインが無料で提供しているGoogle翻訳を引き続きご利用いただけます。料金のために低評価をつけないでください。皆様のご支援により、より良いサービスを提供できるようになります。ありがとうございます！